猎物接近射杀区
启动毒镖弹，打开保险
开枪！
好耶！
快点！
装弹！
我们竟然没干掉那怪物
就是说啊，明明被狠狠击中了
没人说过能轻易干掉这只猎物
但我们希望有挑战性 各位，这就是了
别担心
明天会逮到这小家伙
好吗？
嘿，比尔
你觉得合理吗？
是很扫兴 但我们会除掉它，怎么了？
我们用超高剂量特强K他命射中它
它却没反应，不当一回事
超级掠食动物有个坏习惯 就是命很硬
这回不简单
是啊
这些矽谷的肉脚文青猎人没战利品了
他们可是花大钱参加打猎行程
是，我同意
猎杀遗传密码被篡改的超级掠食动物
这种机会不多吧？
是强到爆的超级掠食动物
这样更过瘾
修改物种演化结果，让一群园区宅男
有新奇的战利品挂在办公室墙上
真他妈对极了
我们不是大老远来射泥靶
拜托，安娜，我们一起猎杀过很多次
这次没什么两样
对，但之前是真的打猎 比尔，不是圈养狩猎
拜托，安娜，你在不爽什么？
我不知道
这次就是不太对劲
等明天干掉这小家伙 你会觉得好多了
每次都是这样
走吧，去喝点高价美酒
带那些矽谷小丑吃喝玩乐
快点，你会玩得很开心
各位，我们离开吧
我们准备了烤牛排 冰箱还有冰凉伏特加
这样才对嘛
艾维克斯生技 野生动物保育站17号
雪菲尔，巴塞隆纳
维克特莉雅
-嗨，以希曼！ -嗨
你好吗？
哈罗…
这样才乖
-你有感觉到吗？ -有
这是火山岛，只是一些轻微地震活动
要的话，我调资料给你
好，麻烦你
吉米人呢？
还在休养生息
我们昨晚玩丢铜板、喝酒脱衣服
衣服还没脱，他就喝挂了
-我们走吧，吉米 -什么？
起来了
妈的搞屁
我的组员今天应该在 帮象群安装定位标签吧？
我错过了吗？
咖啡？
太好了，有加奶精吗？
-两颗糖 -棒极了
你宿醉吗？
没有
有
对不起
你在生气吗？
没有，但你的组员 在那里包办所有工作
这是他们的应尽职责吧？
对，但是你才有保育生物博士学位
好，小洁，我懂了…
但换这个角度看
我在练习领导技巧
指派工作，授权给手下
对，但是你必须激励大家
尽心尽力，以身作则
我了…别忘了最要紧的
“从吊床摔下来，然后回去工作”
没错
走吧
小洁，我从网路调出所有资料
并针对不寻常讯号
-进行即时分析 -有何发现？
不是火山再度苏醒 只是轻微地震活动
-嗨，吉米 -抱歉
你没事吧？
我好得很，多谢关心
红牛、伏特加不是个好组合
妈的，我一喝就挂了，对吧？
-没挡头 -真糗
比尔去那里做什么？
那是比尔的私人小岛，小洁 你很清楚协议，我们不能擅自登岛
我们去看看他在搞什么鬼
艾维克斯生技私人小岛 离本岛1.2公里
危险，禁止进入
私人小岛，艾维克斯生技
看来有东西把这玩意 从内部打爆冲出来
长约九公尺
这是外骨骼
它们有背部凸骨
皮肤护甲，这是什么鬼东西？
不可能
不可能是什么？
树林里有东西
对，我们…
好，我要以身作则，溜之大吉
我劝你们也这么做！
以希曼！快走！
以希！
你在做什么？快走！
以希，快点！我们走吧！
以希！
撑住，以希！
加油，以希！你行的！
以希…
小洁，究竟是什么杀了以希？
我不太确定
我试图救他，可是…
我试图救他，我真的尽力了 小洁，可是…
你无能为力
吉米，去帮我找毕尔特甘墨
我？怎么不找崔维斯？ 他们不是搭档吗？
崔维斯在墨西哥坐牢
别问了，一言难尽
我要你马上出发
去哪里？
我最后拿到的座标显示 他在巴布亚纽几内亚
签证，2019年8月22日
甘墨先生！
救命…
老天
甘墨先生，幸亏是你
我刚刚以为会被食人族吃掉 但是应该不会吧？
五万美金赌她无法再中红心
我二赔一赌她可以
滑头男，你要翻倍？
其实我想三赔一，但你肯定没种跟
别被看扁了！上啊！领结仔！
三赔一，赌就赌
你们这些智障有钱，但脑子坏掉了
比尔，可不是吗？
快点，领结仔！
怎么，滑头男，你是耶鲁赌博系吗？ 因为你输定了
安娜，亲爱的，我不会输
再翻倍啊，华尔街大亨！
很好，我解释一下怎么玩，各位
看好了
这位领结仔先生要过桥
放一颗苹果在头上 我会将苹果射中红心
你刚刚被点名了，好兄弟
而且你要背对他
看着镜子射箭
这样更有意思了
我喜欢
你会爱死，滑头男 因为赌注追加到25万美元
三赔一，不能另开赌盘押输赢
管真多！
你有钱吗？
亲爱的安娜，我扑满里的钱更多
知道我为何雇用她了吧 她是货真价实的狠角色
你的净值即将增加75万美元
那可是不少钱
你有信心吗？
别担心，失误也不会射中你
把镜子拿来，宝贝
-嗨，领结仔 -什么事？
你忘了东西
是个好的开始
祝好运
要射准，宝贝
她之前搞这套时 我看过有个男的吓到裤底挫屎
真是百步穿杨！
不应该怀疑我，滑头男！
正中红心！
哇塞
真难以置信
小子，你真是狗屎运…
那金发女来干嘛
你说你在这里待多久了？
186天，你怎么找到我的？
崔维斯威尔克把你的座标给我老板
他人很贴心
叛徒！
我的亲生儿子
听着，我来此是因为 我们需要借助你的专长
我猜猜看，是加博虫？
等等，你怎么知道？
它们总是找得到我
这次不行，我退休了
嗯，听起来某人有点PTGD
加博虫后压力症候群 不是创伤后压力症候群
你知道有句俗谚吗？
所谓冥冥中注定 越想躲就越躲不过
这里比繁文缛节的文明社会好多了
内华达州政府叫我去整顿污水道…
知道那是什么意思吗？
清理下水道？
下水道个屁
那表示要许可证、政府稽查员、官僚
全都是自爽用的
政府拿到你的身家资料和DNA
有只怪物杀了我的朋友
我们需要你
才怪，你该去找高手崔维斯威尔克
崔维斯威尔克，严格来说，他没空
有些事还是千古不变
听着，你不懂
重点是不想想办法的话 会有更多人丧命
只有你能帮助我们
-你说是一座岛？ -对
有多少人？
八百个当地人，外加研究员与科学家
听着，这是你的宿命，甘墨先生
你的宿命
宿命烂透了
进口非法掠食动物到岛屿保育区？
威士忌？
我不是来寒暄的
你的岛
你在那里释放了什么动物？
你跟猫似的不停打探
你很清楚太好奇有何下场
我知道有一只今天杀了我一名员工
天啊，小洁，我不知道
很抱歉
我能帮什么忙？
先从讲实话开始
你有繁殖加博虫吗？
我有
天啊，比尔，你干了什么好事？
打造出无与伦比的打猎体验
你进口一只入侵种生物到热带岛屿
你管不住它们
别激动，小洁 它们很乖，不会离开那座岛
而且周一早上前就死光了
-一共有几只？ -四只
剩三只，我今天发现一只死的
这样啊？
所以确实被我们杀死了
生技公司是我的本行，大外宣的招牌
但是打猎才是真爱
提醒我自己在食物链中的位置
因为当你坐拥财富
只剩下生死存亡有价值
立刻停止打猎
嗯
办不到
那我别无选择
我要向世界野生动物联盟举报你
这样有点鲁莽吧
也许吧
比尔，我只是难以相信你做出这种事
我了解
你该怎么做就怎么做
但是你该知道 我切断这周末的对外通讯
不准有人破坏我的打猎
我以为我们是朋友
看到这瓶酒吗？ 这是50年的百富威士忌
每瓶要价五万美元
我刚刚问你喝不喝
现在再问你一次
我认为
这就是友情
我认为只是威士忌
恶毙了，这些童子军猎人真没教养
关起来
花美男不见了
大概喝醉跟岛上的妞滚床单去了
艾维克斯生技
有人好像需要刮胡子，和理发
洁思敏
现在大家叫我“小洁”
或威尔克博士，随你怎么叫
我都不喜欢，她在这里做什么？
替艾维克斯生技进行研发
我派他去找你的
我到底来干嘛？我本来快乐似神仙
毕尔特，跟我谈谈，我们是大人了
你想谈谈？那听好
我要开这艘船回到离群索居的生活
毕尔特，拜托别走
我们很久没见了
我知道你没料到有崔维斯这儿子…
我不想听到他、你或我的事
好吧
那谈谈加博虫 讲明确一点，要怎么除掉它们
好
今后我们的对话局限在前寒武纪生物
威尔克博士，了解吗？
等一下，你们让我很困惑
你们俩以前交往过吗？
我是毕尔特甘墨，我有许多称号
枪枝爱好者、怪物猎人、末日准备者
这些标签我斥之以鼻
我是个求生者
我踏遍内华达和墨西哥每一处
铤而走险，赌命去猎杀
名为加博虫的巨型地下食人掠食动物
结合传统知识与本能来…
屌翻天
文明来召唤我
无论我愿意与否
加博虫是长约九公尺的 凶猛地下掠食动物
体内构造为半硬式
它用震动找到猎物 并运用三根强力口内触手
诱捕猎物…
那次差点送命
雪上加霜的是，加博虫生了
三只丑陋的后代，称为尖叫兽
它们是短胖矮小又眼盲的两足凶禽
运用红外线感测与追捕猎物
他在唬烂吧
-相信我，他是说真的 -…有翅膀的掠食动物…
你们是认真的吗？
毕尔特甘墨耶？他让人肃然起敬 是个不得了的传奇人物
如果我有当初一半帅 我就刮屁毛且倒着走路
不过他蓄胡看起来更强
我喜欢他一脸霸气
这才是我熟悉又尬意的头壳
记住，人生和生存从这里开始
那是假蛇吗？
你不懂尊重隐私啊？
这是丛林，毕尔特，看开点吧
男员工们凑了一些衣物让你穿
工作裤、卡其猎衣、标准丛林靴
算干净吧，还需要什么吗？
给我
哇
可恶，毕尔特
皱纹在你身上比在我身上更有魅力
我不用知道你的…皱纹
好，你想知道 我们的儿子崔维斯的事吗？
跟你说吧，崔维斯又下落不明
他携带迷幻蘑菇穿越墨西哥边界 现在在吃牢饭
现在还流行魔菇啊？
毕尔特，过去的流行卷土重来
他的品味一定是受迷幻药 和你的某些基因影响
走吧
组员等着听情势报告
总之，有一人在无人火山岛上遇害
你们经营国际生技公司的老板
想方设法弄到且违法孕育
加博虫的休眠蛋
试管加博虫
太扯了！
确实有点扯
毕尔特，这并不扯
来这座岛的唯一途径是过海？
有人拆掉长尾船的高频无线电
比尔中断对外联系，直到打猎结束
我听说我有个不速之客
比尔戴维森，亿万慈善家 兼一切奇珍异兽的猎人
毕尔特甘墨
什么风把你吹来我的天堂小岛？
我来探望一个朋友
这把韦瑟比308不错
我看到你安装了生物指纹感测锁
安全至上 我的打猎行程必备高科技器材
你的打猎行程，没错，关于那件事
如果你让加博虫在私人小岛乱跑
你必须关闭小岛，打造防御区
岛上居民才不会被活活吃掉
我跟小洁说过了
那座岛是天然隔离区
加博虫专用恶魔岛？
简单好记，我喜欢
毕尔特，别大惊小怪
周一早上前 那些怪物就会被收拾干净了
在你开始猎杀加博虫前
帮自己一个忙，找把大一点的武器
那跟朝着哥吉拉吐口水没两样
妈的，你真逗，毕尔特
你在我的岛上会乖乖的，对吧？
大家回头见
玩得开心点
那个该死的小丑会给我们惹麻烦
就是说啊
我要去勘察地形，看看怎么应战
我们需要组一支考察队，荷枪实弹！
算我一份
荷枪实弹？
对，要大型武器
全副武装
我们没有任何军火
不尽然如此
我们有几把利器，一些小刀什么的
小刀？
完全没有枪械？
我带你去看看有什么
这是二战时期的防空洞
我们用来储存衣物干料和粮食
有些组员觉得里面闹鬼
但我觉得是猴子在生猴宝宝
在下面
小心脚步
好，看看吧，这些是现有资源
最初盖营地时，我发现这些东西
我们有刀子和开山刀，超多把开山刀
赞美上帝，开山刀？
老天保佑，是把好刀
所以派得上用场？
熊在林中大便完 会用小白兔擦屁股吗？
美国陆战队的M2型火焰喷射器
太平洋战争时征战各岛国时留下来的
有效射程20到40公尺
我们还有超多箱的炸药
什么，从1940年代留到现在？
应该是吧
有没有渗漏？
炸药会渗漏？
炸药未妥善保存 主成分硝化甘油会流出来
对，会让炸药极度不稳定，说爆就爆
就算是最轻微的震动都可能会引爆
其实我们能正好利用这点
愿闻其详
我跟组员可以将炸药改造成 加博虫触动的绊线陷阱
什么，反渗透系统吗？
没错，我们会把整个营地 改造成封锁区
几次爆炸阻止不了加博虫
但能先挡一会儿 至少警告我们它来了
好，能交给你跟组员张罗吗？
你要的话 我们能用竹子和泡泡糖造出直升机
好，行动吧
没问题，甘墨先生
我们先拉引线和装炸药
-好 -这工作很危险
我生于加州阿尔德波因特的大麻农场
夺命山？
我七岁就手持步枪，臀部藏刀
12岁成为鹰级童子军 我不是爱好大自然的吃素妹
我杀什么就吃什么
我杀过一些凶猛动物，甘墨先生
我可以应付
她经验老道
想尽点棉薄之力吗？
我需要太阳眼镜
好吧
但是有借有还
那是什么鬼？
大概是猴子
安娜，这只加博虫 要挂在我办公室墙上
那你最好清醒一点，滑头男
哈罗…测试
嗨，艾瑞丝！拿去
甘墨先生，你有什么好建议吗？
首先，别干这种事
好，了解
小洁是你什么人？
她不是现在式，是过去式
我了…我也交往过几个女生
我不了解女人，她们很难捉摸
我可以蒙着眼睛 拆解又重组AK47步枪，可是女人啊
她们老是想谈心
对，谈心很难
我想这个能派上用场
那是什么？
鸟？
这就像是煤坑里的金丝雀
它会察觉危险，提醒你危机将至
活生生的加博虫警报器
正确答案
好，我还以为你们没有枪？
这不算枪，这是镖弹枪
它会射出卫星连线标签 电池寿命约72小时
射在怪物身上，就能追查它的行踪
好点子
各位，快到了
臭蚊子！
等一下
快赶上大家
酒量这么差？
危险，禁止进入
私人小岛
艾维克斯生技 野生动物保育站17号
我没问题…
我行的…
天啊
我现在肚子翻江倒海
那是什么？
哇
走吧
上颚两公尺长
我20几年没见过这些混蛋了
什么混蛋？
演化生命周期的不可测本质
想必让粗话变得难以理解
如果有三只跑出来 可能有九只要对付
它们繁殖速度跟兔子一样快
它们是无性生殖？
一点乐趣都没有
没错，而且它们需要摄取蛋白质
大量进食两到五天后
它们会蜕变长出翅膀
就是飞行兽，我要再三强调
对我们来说不是好消息
一旦它们能飞天，没有地方是安全的
好，我们大概有48小时
阻止这些怪物 以防它们蜕变且如病毒般蔓延？
错了，像全球大流行病
了解，但你指的是什么？
尖叫兽
加博虫不会这样
对，是别的玩意
它们会埋伏猎杀 先发出震耳欲聋的尖锐声
接着才攻击，故得此名
头上有一大片骨状膜 像某种红外线摄影机
它们靠热成像猎杀？
跟《终极战士》一样
这是玩真的，小子，不是好莱坞童话
好的
我们走！
这是在干嘛？
用声音沟通
它们在对彼此说话
对，但是在说什么？
华尔街大亨不见了，比尔 他本来跟在我后面
本事不够，别出来丢人现眼
我靠
他妈的
走这边
等等，鸟跟你说的吗？
闭嘴，跟就是了
我算到有三只尖叫兽溜了
别动！有一只加博虫，大家都别动
-这是什么干的好事？ -尖叫兽
对，但是这个新品种用声音当武器
行为突变
大家都别动
这王八蛋采防御状态，躲得好好的
多谢你搭救，甘墨，但我们要输了
我们回到防守位置
不要动！我们在它的基地，看那边
死掉的树、地面软烂灰黄 它们用甲酸
来腐蚀土地，这一整区都酸化了
这里像是个大型加博虫游戏围栏
你孵化了多少只？
四只，死了一只
你有改造它们吗？
我们用干细胞科技和基因编辑
增强它们的掠杀本能
如果我们能够活着离开这里
我操他妈的把你揍到住加护病房！
好，我要去引开它
大家同时往不同方向跑
-收到 -它们一次只能追一个人
你会用格洛克手枪吗？
指出目标，我一枪击中
好，我要尽量把火焰喷射器丢远一点
着地时，射它的圆筒，里面都是氮气
遵命
跑！
天啊
这位害羞的女士不想露面
快点，我们离开这里
好，开动了，贱人！
追捕进行得如何？
一刻不得闲
你们的定位镖射到某只怪物
没错，是我干的
不管是什么，我们都在追踪中
好，尖叫兽都集体行动
追踪一只等于追踪到一整群
我不想扫兴，但记得查理吗？
查理是何方神圣？
查理是我们养的一头五千公斤的公象
我们上个月帮它装定位标签
它的位置刚刚更新 离我们的营地一千公尺远
查理的数据在地表下 它在地面下方37公尺处
所以它在这里？它不在黑岛？
对，我做了3D扫描
它有19公尺长，20几公吨重
不可能，胡扯 加博虫没那么大，它们不会游泳
-你确定吗？ -不可能
有只加博虫离开黑岛，一路游来这里
还吃了一只五千公斤的大象？
而且在保育站正东方一千公尺处
等等，那是比尔的营地
听着，我们要去保育站 在那区布置炸弹
没有必要
比尔，恐怕有必要
因为我们有两只吃饱的加博虫要对付
而且因为你太蠢 搞出今天害死你那些人的尖叫兽
没错，是死伤惨重 还好他们都有签免责声明书
你有没有听进去？这次打猎要终止
不行也不会，我从不半途而废
我要带走战利品，没人能阻止我
你不知道自己在对付什么怪物
我应该知道，我要好声好气请你退开 别干涉我的事
办不到
好喔
我也觉得你会这么说
看来我们好像陷入僵局？
看吧？没枪就是会有这种问题
比尔，我劝你收手吧
你搞砸了，你需要我收拾残局
我应付得很好
我就讲明了
你有一只巨型基因强化食肉虫
它挖地道的功力让兔巴哥也自叹不如
它现在逃出你的小岛，跑来这里
从你今天的表现来看
我认为你不知道怎么干掉它
别这样，比尔，你早该打退堂鼓了
晚安，毕尔特
比尔，我们这次可能麻烦大了
我们不该孵化这些怪物 更别说改造它们了
这物种应该被丢着等死
别激动
这是一场研发灾难，惨不忍睹
打猎是残酷的运动，朋友
其实有个节日叫毕尔特甘墨日
就像劳动节或国殇日
他不只个传奇人物 他是某些圈子的超级英雄
他是有妄想症的激进分子 神经病才会有军火库
他没事吧？
我不敢相信比尔竟然用麻醉枪射你
我相信，这些束线带有点恼人
不只是有点
我们需要一把刀
或是锯子
我讲明一点，我们需要线锯
线锯吗？
怎么，你有？
我没有，可是你有
它来了！
丑王八蛋！
来啊…
干掉了吗？
我不知道，博士，你出去看看吧
你穿的靴子是我借你的
我不确定这件事重要性何在
看看鞋带
是伞绳？
对，因为聪明的末日准备者 都知道要为这种情况做好准备
而且会把鞋带换成伞绳
你一定在跟我说笑
把伞绳拉紧，前后摩擦
好，来吧
有人看到它吗？
它在哪里？
他妈的，我什么都看不到！
它是地下怪物，你智障！
它在哪里？
冷静，博士
理查斯，别动！
信号弹！
博士，你这样跑死定了
信号弹
夭寿咧！
好了
割断了
领导技巧第三项，创意
值得猎杀的掠食动物终于出现了
比尔，搞什么？你疯了
你没看到那玩意吗？
真是太壮观了
我不是来干这种事的
你不能弃我于不顾
恢复理智，比尔，取消这次打猎
我办不到，孩子
那我要走了
喂！
那留下你的武器，那是本公司财产
行
祝好运
你会用得到
我不需要好运
嗨，领结仔，准备来点乐子了吗？
这下真的惨了，我们被反锁在里面
什么？
甘墨先生
来伤口上洒盐吗？
不是，我来求和的
打猎队对抗怪物导致多人丧命
包括理查斯博士 比尔恐怕失去理智了
如果你需要帮手，我想加入
拜托，毕尔特，俗话说众志成城
需要一个军队才够力
-军队？ -对
我刚刚见过女王，跟哥吉拉一样大
好，我们出去吧
不行，待在这里比出去安全多了
你把它引来我们这里！
我是来帮忙的
好了…这个建物可抵挡核武攻击
怪物不可能进得来，没事的
你刚刚怎么说的？
我收回
惨了
等等，别动，别发出声响
-小洁，不行 -好
谁去关掉那东西！
关掉发电机，这里会一片漆黑
没关系，大家手机拿出来
打开手电筒
好，关掉…
什么？饶了我吧，我手机完全没电
这在开玩笑吧
炸药，可以用那个逃出去
好点子
我们启动发电机
引那个贱女王进来喝茶吃炸弹
然后炸烂这个防空洞
我喜欢你的点子，老兄
好，计划确定了，尽速行动
好
好，给我
小心
好，这样应该行了
好，我们走去门口，快点…
打开
有火吗？
-走！快走… -再会了，年轻人！
走…
死了三只加博虫 再干掉一只就得救了
别忘了尖叫兽
相信我，我对尖叫兽没齿难忘
照今天比尔的猎人被吃掉的情况看来
现在肯定有一整窝
喂，这太扯了，比尔！
是啊，让你有活着的感觉，对吧？
也许我们躲起来？
让那些怪物猎人解决它
你以为躲起来 怪物就不会把我们生吞活剥？
我不知道，可能不会吧
是吗？轻松点，领结仔 你的冒险精神到哪去了？
我付钱来打猎，不是现在这局面
朋友，这就是我要提供的服务
千载难逢的打猎行，好好享受
你他妈的起肖了
拿出胆量，抓紧步枪
跟我在桥尾会面
我们要干掉几只加博虫
好，炸弹区快布置好了
只要它们跑进来 我们就搞死这些臭鸡掰
你说什么？
我说我们准备好搞死这些臭鸡掰
别这样，吉米
别怎样？
别说这种粗话
毕尔特甘墨说起来很对味 但你不适合
好建议
-打扰一下，甘墨先生 -什么事？
我刚刚回收查理的定位标签…
那只地下大象？
对，它似乎正在比尔的营地生事
妈的比尔
你们在这里完成工作 我去处理比尔的事
救救我！
救命…
他妈的
欢迎加入派对，毕尔特
嗨，比尔
求生者才能活下来
目前为止，加博虫是岛上最强的猎人
我靠，只剩下你吗？
只剩我跟它
你该跟我走了，好吗？
这怪物是嗜杀成性的杀人机器
绝不留活口
你大老远跑来 说一件我早就知道的事吗？
把通讯设备打开，请求支援吧？
活着离开这里，你说呢？
老子没输过
没人赢得过这些怪物，从来没有
你有
我没赢，我只是走运才活下来
好了，到此为止，我带你离开这里
我要把它找出来杀了
比尔，别傻了，拜托！
拜托，比尔！听劝好吗？ 快走，我们不能留在这里！
我要留下来，我非赢不可，毕尔特
-拜托你… -我要赢
没有人会赢，来吧…
别碰我…毕尔特
比尔…快过来
我行的
别放手…
王八蛋！
结束了
撑住！
它紧咬我…
惨剧得到此为止
比尔不只是怪物的食物，也是敌人
那只加博虫就是要他的命
它怎么没追杀你？你明显是带头的
它从最弱的开始对付
靠杯，那我是下一个
听着，这只是早晚的问题
加博虫一定会杀到这里来
比尔用他的疯狂科学打开地狱之门
我们要在尖叫兽来这里协助女王前
把这个地方封锁起来
不，我们要除掉黑岛上的尖叫兽
不能让它们蜕变成无所不至的飞行兽
妈的，我需要知道方位 我们现在到底在哪？
那是比尔的营地
-等等，这是什么？ -钵状水坑
那是个第四纪的休火山口
东边的山约八百公尺高
上面是高原吗？
看起来是一决胜负的好地方
我喜欢精彩的决战
为何选这处？
把它引到通往火山口的崖边 然后炸到稀巴烂
华尔和厄尔30年前用过这招 我们也可以照用
等等，华尔和厄尔是谁？
两个旧识
你跟组员能将炸药 事先安装在火山口吗？
熊在林中大便完 会用小白兔擦屁股吗？
你们好奇怪，直接讲重点
现在气温是摄氏30度 中午会达37度以上
怎么利用这点？
因为一般人体温是37度
如果环境温度超过的话
理论上来说，尖叫兽的热成像…
…碰上恒温哺乳动物，效果会变差
好，找到怪物位置了
尖叫兽的卫星标签在海下洞穴里
这次行动我们大概要分头进行
毕尔特，我和你应该突袭尖叫兽… 用蓝波的手法
好，我跟吉米去洞穴跟尖叫兽交手
我能拿电锯吗？
好，我拿火焰枪，准备好了吗？
我做好万全准备！大概吧
领导技巧第四项，勇气与承担责任
好，对讲机开第一频道
第一频道
在那里要小心
不需要，我有充分准备，别大惊小怪
听着，那件事我很抱歉…
算了
不行，听我说
瞒着你儿子的事是错的
我当时还年轻，不希望你被困住
哪怕你是没做好准备或不想要都一样
我一定会不知所措
所以我才会独力扶养
我们都尽力而为了
我改变心意了 我办不到，芙芮迪，我不行
我不是在夺命山长大 没种过大麻，或射杀松鼠
我是单亲妈妈养大的
不好意思喔，单亲妈妈超强的
对，大概吧，但我是郊区的小孩
我妈穿粉红色制服 上面有一颗小牙齿图案
她是口腔卫生师，我只是个…
闭嘴，不许你那么说
别再有自怨自艾的负面想法了
我可以问你一个问题吗？
我说不行的话有差吗？
你真的喜欢单打独斗吗？
我要走了，苗条妹
那副雷朋眼镜别弄丢了
我们走了，蓝波小子
你是当今世上最强悍的人
还有你妈可能用过那种尖锐工具…
刮除器、牙齿…
牙菌斑刮除器
就是那个，有必要的话 她一定会用那个痛宰尖叫兽
走吧，小子！出发！你守着基地
不要让加博虫找你麻烦
去干掉它们，好吗？
快点，蓝波小子，走吧
肯定是这里
如果三只尖叫兽上回没死
现在至少要对付九只了
眼睛放亮一点，蓝波小子
收到，甘墨先生
你在干嘛？
把泥巴涂在身上 阿诺在《终极战士》里的做法
我不希望怪物看见我的热成像
快点，涂上泥巴
这点子不赖
我现在巴不得有一件专业防护衣
好
有动静
在哪里？
正前方
它们在哪里？
每一招都必须是致命一击
攻击下腹部，腿、脚、鼠蹊部
所有脆弱部位
攻击鼠蹊部，了解
用野蛮手法对付这些丑八怪
我以为要走蓝波路线
你走蓝波路线 我是电锯，走《尸变》路线
好了吗？
好了，等等…
又怎么了？
耳塞，怪物用声音当武器，记得吗？
好
跟着我，小子！来吧
来杀怪了
甘墨先生？先别跑太远
别作梦！
喂，大伙们？
女王驾到
好，不算太糟
好
好，甘墨先生…
到高处，重复，立刻爬上高处！
蓝波小子，你还好吗？
去死吧！
我爱死这把火焰枪了！
有把好刀，谁需要枪啊？
我们不希望被炸烂，对吧？
没有敌人的迹象，很安静
对，异常安静
甘墨先生，我是芙芮迪，收到请回答
嗨，芙芮迪 我是毕尔特，收到请回答
抬头看左边
我随便瞎猜 加博虫女王终于现身了？
没错，它来了，在你们正下方
12公尺以下，你们正下方
大家在哪里？小洁没事吧？
我以为你不关心我了
别动！待在原地！
你不该来这里，小洁
我能照顾自己
安娜在哪里？
水塔，甘墨先生，上头都没问题
你在…小洁，叫他离开地面！
你一直在等我，对不对？
时候到了，对吧？
对，钵状水坑准备好了吗？
或多或少吧
马上给我准备好！
收到，甘墨先生，那边见，完毕
收到，小心，待会见
现在呢？
你们都离开这里 我跟你在那边会面，马上走！
好，等等，怪物会跟着我们吧？
不会，我才是母虫要的人
马上走，快离开！
你这次不用单打独斗
我行的，苗条妹
对，但是万一…
万一？
结果很难说
但万一出事了 你跟我们的废物儿子可以继承
两千加仑汽油、五年份用水
三千份战斗口粮 和把内华达州炸飞的军火
很吸引人的组合
你还能拿回太阳眼镜
抱歉打断你交代遗嘱
但是我们要走了，甘墨先生
同意
不管你要不要，我都跟你去
不同意
-不行 -你跟小洁走
我们约在钵状水坑见
快走，去吧，快
好，大块头，只剩你跟我了
我们携手共度
天国
宿命烂透了
时间到！
-甘墨先生？ -又是你？
对，计划是什么？
计划是引它来攻击我们
把它引到悬崖边就结束了
然后我们在最后一秒快闪？
诸如此类的
好了，蓝波小子 要么带头，要么服从或离开
好
我带头
你不能选这个
你要选服从或离开
不行，我身手较敏捷
-我比较聪明 -我比较年轻
我…这点我认输
那就联手行动，同意吗？
甘墨先生？
他在哪里？
我不知道，他本来在我旁边，然后…
甘墨先生？
毕尔特？毕尔特？
毕尔特！
甘墨先生！
不要
4月14日要过毕尔特甘墨日…
…而且别忘了缴税